function Question() {
	var texte="Les liens vers les sites Web ne relevant pas de l'autorité du gouvernement ";
	texte+="du Canada (GdC) sont fournis aux utilisateurs uniquement pour des raisons de ";
	texte+="commodité. Le GdC n'est pas responsable de l'exactitude, de l'actualité ni de la ";
	texte+="fiabilité du contenu. Il n'offre aucune garantie à cet égard et n'est pas responsable ";
	texte+="des renseignements associés à ces liens, pas plus qu'il ne cautionne ces sites ou ";
	texte+="leur contenu. Les utilisateurs doivent être au courant de la possibilité que les ";
	texte+="renseignements offerts dans des sites, non soumis à l'autorité du GdC, qui ne sont ";
	texte+="pas assujettis à la Loi sur les langues officielles et auxquels de L'institut ";
	texte+="océanographique de Bedford comporte des liens, ne puissent être consultés que dans ";
	texte+="la(les) langue(s) employée(s) dans ces sites. \n\n";
	texte+="Vous quittez maintenant le site Web de L'institut océanographique de Bedford. ";
	texte+="Désirez-vous continuer?";	
	return confirm (texte);
}